缄默译者

The world's oldest new cop will soon be back for more adventures with the LAPD. ABC has announce

改剧改编自同名漫画《神之水滴》，讲述了法国女性Camille（弗蕾尔·格夫里尔 饰）与葡萄酒评论家远峰一青（山下智久 饰）的故事。          

现在还有人看超级英雄电影吗？                         &

星期三 更1高智商单亲妈妈摩根（凯特琳·奥尔森 饰），重返犯罪现场大展身手。                 &nbsp

故事发生在虚构的威尔士小镇莫法·哈伦（Morfa Halen）。这个紧密团结的社区岌岌可危地坐落在巍峨群山和不断逼近的海水之间，海洋正威胁着它的生存。       &nb

该剧基于George R.R. Martin的短篇小说系列“Tales of Dunk and Egg”创作。             &n

Lovro（博尔纳·西穆内克 饰）在他人期待与自我认同之间挣扎。随着一段关系的展开，他开始正视自我，并思考自己究竟愿意在多大程度上坦诚面对自己与周遭之人。

When a romantic getaway to Paris takes a dark turn with the sudden disappearance of her boyfriend To

星期一 更1作为Pierpoint毕业生，Harper与Yasmin正处于事业巅峰，过上了当初追求的生活。当一家备受瞩目的金融科技新星横空出世，两人被卷入一场高风险的环球追逐战。Yasmin在科技公司

史上最疯狂的救援任务要开始，本季救援团队会穿上宇航服，飞到太空，迎战前所未有的宇宙危机。

第二季的故事发生在第一季结束八年后，军情六处的特工乔纳森·派恩（汤姆·希德勒斯顿 饰）以为自己彻底埋葬了过去，如今他的化名叫作亚历克斯·古德温，在伦敦负责主导一个秘密监视小组，生活平静安逸。然而某晚，

星期一 更1

本剧改编自同名漫画，分两季播出，讲述了性格坦率温柔的高中生木下仁菜子（福本莉子 饰），在还未体会过“恋爱”这种感情的状态下，日复一日地过着平静的生活。某天，在放学回家的电车上，她与同班同学一之濑莲（高

经过上百年的发展，胶片技术从蛮荒走到成熟，电影人采用化学摄影法创造了一个又一个经典和视觉奇迹。而当时间逐渐走向21世纪时，化学摄影法趋近临界点，几无上升空间，且越来越无法应对电影工业对新技术和全新拍摄

1979年，莫斯科奥运前夕，苏联边陲的哈萨克小镇出现了一位以女性为目标的连续杀人犯，还是个食人魔，严重影响国家形象。实习警探薛尔与从小相依为命的姊姊蒂娜同住，初出茅庐就遇上这等大案，姊姊担心不已。岂料

上辈子她识人不清，被渣男和绿茶联手害死。一朝重生，她发誓绝不会放过这对贱人。她强势来袭，一不留神就把厉家九爷拐到了身边，把她宠上了天！

一种神奇宝石维护着世界的稳定和平，当一股神秘力量正蠢蠢欲动，危机四处蔓延。众羊狼与新伙伴再踏上守护世界的征途，争分夺秒与神秘势力的阴谋赛跑，并在一次次的冒险与闯关中共同成长，最终明白了守护的意义。

民国乱世，匪首孙女杜依依下山磨炼，因教训恶少被聘为其师，两人共斗间谍后渐生情愫。遭义女陷害被督军误解，战火起后回山寨。八年后下山救督军府，助少帅掌权，救回众人，招安山寨，与成长为少督军的石听寒定婚。

瑞贝卡（泰莉莎·帕尔墨 Teresa Palmer 饰）早早离开了母亲索菲（玛丽亚·贝罗 Maria Bello 饰），独自生活，之后索菲和保罗（比利·伯克 Billy Burke 饰）结婚，瑞贝卡有

天战医局的总司，穿越成大燕王朝的孤女落锦书，一来就背负谋杀蜀王妃的嫌疑被满城追捕，更遭蜀王与白莲花玩命谋害，既然这样，那便放马过来吧，让你们看看我这个现代人是怎么杀疯的，只是怎么我如此彪悍还有位皇叔想想想娶我？

保险公司CEO叶瑾（郑秀文 饰），是众人心中不怒而威的霸道女总裁，对爱情感到绝望的她认为只有对孩子的感情才是永恒的，于是决定借精生子。在严格的层层筛选后，帅气不羁的快递员肖博（张孝全 饰）意外成为孩子

保险公司CEO叶瑾（郑秀文 饰），是众人心中不怒而威的霸道女总裁，对爱情感到绝望的她认为只有对孩子的感情才是永恒的，于是决定借精生子。在严格的层层筛选后，帅气不羁的快递员肖博（张孝全 饰）意外成为孩子